Accessibility links Skip to main content

Regulations and translations

  • Ensure your product information complies with local laws in every market
  • Accelerate international growth with correct and compliant labeling

Request a quote

Contact form

Name
Privacy Policy 

For international market access

Expanding into international markets is an important step in your organization's growth. At the same time, it brings complex challenges, especially in the area of food legislation and labeling.

Each market has its own rules and requirements. Adjusting your product information is often time-consuming and carries risks if not done correctly. Normec helps you adapt your labels and product information quickly and correctly to the regulations of your target markets.

One central solution for all markets

We translate and adapt your existing label texts or artwork to meet the regulations in the desired market. In doing so, we check that all mandatory information is present and correct. We immediately identify missing or non-compliant elements so you can adjust them.

Our approach ensures consistency in all your labels, without having to work with multiple parties. This way you maintain overview and control.

Regulatory knowledge in over 80 markets

Our specialists have extensive knowledge of international food legislation and labeling requirements. With experience in more than 80 markets, we know exactly what to look out for. Our native experts understand the local context and regulations. Where necessary, we also provide translations, so that your product information is correct and understandable in every market.

This gives you tangible benefits:

  • You comply with local laws and regulations per country
  • You avoid delays and extra costs for market approval
  • You maintain consistent product information across different markets
  • You save time through one central approach
  • You reduce risks of rejections and enforcement measures

Please note that this service does not include a formulation check, but we recommend this as an additional step for full compliance.

Successful international growth

International expansion requires a strong foundation. With Normec, you ensure that your labeling is correct, consistent and meets all requirements. Together we make your products ready for international markets, without unnecessary delays or risks.

What do we need from you?

To help you properly, we need the following:

  • Country(s) in which you want to sell the product.
  • Type of product
  • Number of products
  • Copy of artwork
  • Product specifications

Want to know more about regulations and translations?

Frequently asked questions about regulations and translations

Het aanpassen van productinformatie en etiketten aan lokale wetgeving en taal.

Omdat elke markt eigen regels heeft en fouten kunnen leiden tot vertragingen of afkeuring.

Ja, wij werken vanuit je bestaande pack copy of artwork.

Ja, indien nodig verzorgen wij ook vertalingen.

Wij ondersteunen in meer dan 80 markten wereldwijd.